Showing posts with label Bagan. Show all posts
Showing posts with label Bagan. Show all posts

Wednesday, November 30, 2016

Los lugares turísticos en Myanmar

Esta semana ofrezco algo para mis amigos hispanohablantes. El siguiente es un proyecto de mi clase de Español 4. Lo publicamos en Edmodo y compartimos conversación con otros estudiantes alrededor del mundo. ¡Disfruta!

  • Los lugares turísticos en Myanmar
Por nuestro tema elegimos cuatro lugares preciosos en Myanmar. Hay mucho que podemos describir pero empezamos con los lugares turísticos que les pueden interesar cuando vengan a este maravilloso país. Esperamos que les interesen lo que hemos escrito y estamos entusiasmados para contestar sus preguntas abajo.
Kyaikhteeyo (La piedra dorada)
-       Profe
Kyaikhteeyo, en myanmar, o la piedra dorada, es un lugar especial. A la vista es exactamente como se imagina, una piedra grande y dorada. Está encima de una montaña unas horas de Yangon. Su aspecto brillante llama la atención, pero su historia es mucho más interesante.
Los budistas cuentan que había un viajero que conoció al Buda y él le dio al hombre dos de sus pelos como reliquia por su homenaje. Después se hizo lo que ahora reconocemos como Kyaikhteeyo, un área sagrada. Los dos pelos hacen que la piedra flota y no se cae de la montaña. ¡Es realmente increíble!
Muchos budistas quieren visitar este lugar especial para rezar o meditar. Los turistas vienen para observar, sacar fotos y experimentar un poco de la cultura myanmara.
Hay dos maneras para subir al cima, en camión o a pie. Cada opción ofrece su propia experiencia y aventura. En al camión estás al aire libre y el carro va rápidamente por las curvas mientras sube. La primera vez que fui subí en el camión y el cielo abrió y cayeron gotas de agua todo el rato que subíamos.
La segunda vez que visité la piedra dorada, caminé para llegar al punto más alto. La excursión tomó seis horas pero las vistas eran impresionantes y había muchos lugares a dónde parar y descansar.
Si visitas Myanmar, recomiendo que no olvides de conocer Kyaikhteeyo.
El lago Inle
  • estudiante X
El próximo lugar que recomendamos es Inle. Inle es un lago en el estado de Shan. Lo interesante sobre este lugar es que la gente vive encima del lago en barcos y casas altas. Típicamente, esos barcos y casas son hechos de madera. Es, básicamente, un pueblo en el agua. ¡Todos deben visitarlo! Recomendamos que vayan allí en noviembre o diciembre. No hace mucho calor ni frío durante esos meses. A cambio, hace un poco de fresco (mi clima favorito).  Normalmente, los turistas vuelan desde Yangon a Heho por avión y después van a Inle en coche o autobús.

Ngapali
  • estudiante M
15134074_10208689848256990_1615249549_o.jpg
En Myanmar, hay tres playas famosas: Chaung Tha, Ngwe Saung y Ngapali. Chaung Tha y Ngwe Saung están en la región Ayeyarwaddy en el sur de Myanmar y Ngapali está en el estado Rakhine al oeste.
15152434_10208689848136987_373721128_o.jpg
La playa que nos gusta más es Ngapali en el estado Rakhine por su arena blanca y agua cristal.
Puedes viajar a Ngapali por avión de Yangon (la ciudad más grande) o Nay Pyi Daw (la capital). El vuelo dura 55 minutos a Thandwe Aeropuerto. El pueblo Ngapali está a 15 minutos en coche de la playa.
15152373_10208689848096986_2064450601_o.jpg
La comida de Ngapali, Thandwe es muy deliciosa. Tiene muchos mariscos y pescados por ser una playa. Los hoteles tienen restaurantes buenos también pero la comida cuesta mucho más que en los restaurantes del pueblo de Thandwe.

La marea está alta durante la noche y el mediodía desde la 1 hasta las 3. Podemos nadar en el mar por la la mañana o por la tarde. ¡Pero, podemos tomar el sol todo el día!

Hay muchas actividades que puedes hacer en Ngapali también. Unos hoteles ofrecen equipo para kayak, parasail, bucear, andar en barco o visitar las islas cercanas.
15146657_10208689848216989_1331060995_o.jpg

Bagan
  • estudiante A
Bagan es una ciudad antigua de Myanmar. Del siglo nueve a siglo trece, Bagan fue la ciudad capital de Myanmar. Hay más de 10,000 templos budistas en la región en el pasado pero ahora, hay solo 2200 templos y pagodas en la zona. Rey Pyinbya encontró la ciudad en el siglo siete. Después, en el siglo nueve, los birmanos entraron en la ciudad y en el siglo diez, Bagan se convirtió en la ciudad capital de los birmanos. Bagan era la ciudad que tenía muchas oportunidades educativas  y la religión del budismo era muy fuerte. El reino de Bagan se cayó en el siglo 12 cuando los mongoles lo atacaron.
Hoy Bagan es un lugar popular entre los extranjeros que están visitando Myanmar. La gente viene para las vistas de las puestas del sol, para explorar las ruinas de la ciudad y para aprender sobre la historia de Bagan. Ahora, Bagan tiene muchas hoteles y restaurantes para las visitantes, especialmente para los extranjeros. No vas a arrepentir tu experiencia en Bagan. Es definitivamente un viaje especial.   


Image result for bagan myanmar

Tuesday, August 11, 2015

Temples and temples... Bagan!

Bagan is a special place. I visited in November with a friend and I've had this post in draft ever since. It is probably one of the most photographed and visited places in Myanmar, so perhaps it's been a little intimidating to find my angle.

Anyway, it's about time I get this post up! I was lucky to be able to take a personal day, so we made the one hour flight from Yangon early on a Friday morning in November. Bagan had been on the top of my list of places to go, ever since I found out I was moving to Myanmar. I'll walk you through my adventure in Bagan.

Day 1:

I had arranged a car and tour guide for our first day of exploring and they were waiting for us at the airport. The guide helped us purchase our pass to the "Bagan Archaeological Zone" - the pass lets you into the whole area. Then we were off to see our first temple!

Glistening gold in the early morning sunshine.
Path to another temple, note sand paintings for sale on the right side. 
Because Bagan covers a huge area, it's helpful to hire a car to get around. Our guide spoke great English, gave us lots of background on the temples and answered all of our questions. We explored several temples, weaving our way down dusty roads.

Meandering around Bagan.
We got to climb up this one!
Shoes stay outside; these are holy sites. 
View from the top!
Taking a rest to take in the view.
I'm in Bagan!
You are always wondering what it looks like around the next corner...
So what's inside these temples? Lots of images of Buddha. 
After a busy morning of exploring, we opted for a traditional Myanmar lunch. They call this a "buffet," but you don't get up and serve yourself. Many meat, vegetable and fish dishes are brought to the table, along with rice and various sauces. Then, you serve what you like, adding sauce and sides to personalize your dish. If one of the plates empties, a fresh and full one is soon soon replaces the empty dish.
Cheers to a successful morning of site-seeing. 
After lunch, we checked into our hotel to rest and refresh. However, it wasn't long before our ride was back and our organized guide explained that the next stop would be a lacquerware workshop. After this visit, I have a whole new appreciation for how much time and work goes into a single piece!
First stages of lacquer ware. Check out how he uses his toes.
A display showing the steps to finished piece. Start with the bottom left and follow the pieces around in a backward "C" shape.
Close-up of the end result. Truly an art form!
Women working in the shop. Traditional lacquer ware is all made by hand.
Before long, it was time to see more temples. The artifacts inside varied, as did the state of each one. Some were well-kept, but many are crumbling. 




Next up was a temple climb to take in the sunset view. It is gorgeous, but most tourists have the same idea, so it's not a quiet or calm temple stop.
Sunset over Bagan
Hanging around after the sun goes down and crowds disperse. 
Day 2:
The next day my friend and I decided to go exploring independently. One of the amazing things about Bagan is that you can get lost in the fields of temples and discover rarely visited ruins. Bagan is a living archeological zone; the caregivers of the smaller temples live behind them and are continually adding to, or keeping up the structures and the art they contain.

Turn down a dusty road, find a temple
One of the first stops in my wanderings brought me to a small temple and the owner showed me the art inside and then eagerly supplied a bamboo ladder so that I could climb to the roof.
Selfie on top of a temple
Next, I caught a horse cart ride and bumped my way towards another of the bigger and more visited sites.
Approach from the horse cart

Most temples have one, or many buddhas, inside.
This spot is especially famous for its mystery: secret corridors, walled off tunnels and hidden windows are just some of its surprises.
Climbing up a hidden staircase
View looking out at Bagan
Walking up to a ledge; remember, no shoes in temples!
Dark hallways give the impression that you are in an Indiana Jones movie.
Another angle.
Secret staircase - I had to climb it!
View down the steps.
Next I rented an electric bike, an absolutely great way to get around! (It comes with a helmet, Mom!)
The Irrawaddy River. Just going around on my bike!
Another rooftop view.
This passage is locked. Oh, the mystery!
As the sun drifted down in the sky, I knew exactly what my sunset plans were. I pointed my bike in the direction of my friendly morning host and his temple and made my way to my own private sunset viewing from the morning temple. It was such a contrast to the noise and crowds from the night before, but the sunset was equally breathtaking. 

The next day I took a day trip from Bagan to Mount Popa and then flew back to Yangon in time to log in to my virtual class by 7:30pm. It was a very full weekend and you must visit Bagan when you come to Myanmar! 

Mount Popa is a topic for another post! I hope you enjoyed seeing a glimpse of Bagan. And, I hope to be more timely with my blogging as my second year in Myanmar begins. 

Here's what I read this summer (the plus side of lots of flying time!):
  • Wild by Cheryl Strayed (Loved it!)
  • The Art of Asking by Amanda Palmer
  • Bagombo Snuff Box by Kurt Vonnegut (he's still one of my favorites!)
  • Sons and Lovers by D. H. Lawrence (somehow I got out of high school without reading this one)
  • Tijuana, crimen y olvido de Luis Humberto Crosthwaite (keeping up with my Spanish)
Still working on:
  • Millionaire Teacher: The Nine Rules of Wealth You Should Have Learned in School by Andrew Hallam (Good advice for anyone, not just teachers!)
  • Change Your Mind by Paramananda
  • The Great American Detox Diet by Alex Jamieson
  • Diary by Chuck Palahniuk
That's is an interesting combination... I bet you won't see these three titles together anywhere else!